This is getting to be a bit like Twitter, but in a newspaper article I am reading, there was a quote from a guy with this title:
Talk about overkill.
W. David MARXAugust 29, 2008
Comments (3) | Posted in Brief Thoughts
from mexican cartoonist paco calderon
Technically, wouldn’t you call that two titles, separated by 兼? (The second half would be plenty long all on its own, though, I don’t deny.)
兼 would be / as in “CEO/Director.” Still long though on both sides of the slash. He’s not just 社長 or 会長 or something.